Об этом сообщает NBC News.
Судьи единогласно отклонили два запроса адвокатов защиты, которые заявили, что суду необходимо заслушать новую информацию о том, что они назвали секретной сделкой, которая не позволила второму подсудимому попасть в камеру смертников или отбывать пожизненное заключение, и о присяжном, который правильно предположил, что на Оуэнсе был электрошоковый пояс на процессе 1999 года.
Эти доказательства плюс аргумент о том, что смертный приговор Оуэнсу был слишком суровым, потому что присяжные так и не пришли к окончательному выводу, что он нажал на курок при выстреле, убившем продавца круглосуточного магазина, не достигли “исключительных обстоятельств”, необходимых для того, чтобы разрешить Оуэнсу подать ещё одну апелляцию, написали судьи в своём постановлении.
Как правило, для проведения новых судебных разбирательств после того, как приговорённые к смертной казни исчерпали все свои апелляции, требуется высокая планка. Адвокаты Оуэнса заявили, что предыдущие юристы тщательно изучили его дело, но об этом заговорили только на допросах, когда приближалась возможность его смерти.
Это решение соответствует запланированной казни Оуэнса, назначенной на 20 сентября в исправительном учреждении Брод-Ривер в Колумбии.
Последняя казнь в Южной Каролине состоялась в мае 2011 года. Штат не собирался приостанавливать казни, но срок поставки препаратов для смертельных инъекций истёк, и компании отказались продавать штату больше, если сделка будет обнародована.
Потребовалось десятилетие споров в законодательном органе — сначала введение расстрельной команды в качестве метода, а затем принятие закона о защите, — чтобы смертная казнь была возобновлена.
46-летний Оуэнс был приговорён к смертной казни за убийство продавщицы круглосуточного магазина Ирен Грейвс в Гринвилле в 1997 году. Соответчик Стивен Голден показал, что Оуэнс выстрелил Грейвс в голову, потому что она не смогла открыть сейф.