"Терминатору" – 40 лет: история пропавшего ребёнка и кадры, снятые нелегально

40 лет назад мир впервые познакомился с Сарой Коннор и терминатором Т-800. Рассказываем, как снимали легендарный фильм Джеймса Кэмерона, идею которого он увидел в бреду
"Терминатору" – 40 лет: история пропавшего ребёнка и кадры, снятые нелегально
StudioCanal
Арнольд Шварценеггер мог сыграть Кайла Риза, а не Терминатора.

Терминатора Кэмерон увидел во сне 

Приблизительно такой образ Джеймс Кэмерон и увидел в лихорадочном сне и придумал своего Терминатора.
"Терминатор", 1984, StudioCanal
Приблизительно такой образ Джеймс Кэмерон и увидел в лихорадочном сне и придумал своего Терминатора.

"Терминатор" стал вторым полнометражным фильмом Джеймса Кэмерона. Идея его родилась во время лихорадочного сна режиссёра. После тяжелейших съёмок его первой картины-ужастика "Пираньи 2: Нерест" режиссёр свалился с высокой температурой. В бреду ему и привиделся некий металлический скелет, выходящий из огня, чтобы уничтожить всё, что попадётся у него на пути. 

Он проснулся от ужаса и долго не мог прийти в себя. Кэмерон набросал сценарий вместе с Уильямом Уишером и за 1 доллар продал его сценаристке и продюсеру Гейл Энн Хёрд, которая позже станет второй женой Кэмерона (брак продлился с 1985 по 1989 год). Режиссёр настоял только на том, что Хёрд, когда найдёт киностудию, решившуюся снять такое, сама станет продюсером фильма и кресло режиссёра отдаст ему. 

О чём первая часть "Терминатора"

Солдат Кайл Риз (Майкл Бин), который пытается спасти Сару (Линда Хэмилтон) от терминатора, в итоге влюбляется в девушку.
Кадр из фильма "Терминатор", StudioCanal
Солдат Кайл Риз (Майкл Бин), который пытается спасти Сару (Линда Хэмилтон) от терминатора, в итоге влюбляется в девушку.

В постапокалиптическом будущем роботы практически истребили человечество. Когда в США была активирована "глобальная цифровая оборонная сеть" Скайнет, она начала воспринимать всех людей как угрозу безопасности и приняла решение уничтожить их. Система инициировала ядерный удар по России и погубила половину населения. Выжившие организовали сопротивление, которое возглавил Джон Коннор. 

Когда наступил перелом в войне с роботами и у человечества появился шанс на победу, из 2029 года в 1984 год оправляют безжалостного киборга-терминатора, который должен убить Сару Коннор, чтобы она не родила Джона. Одна надежда Сары – это Кайл Риз, боец сопротивления, который перемещается во времени, чтобы помочь Джону Коннору всё-таки появиться на свет.

Терминатора мог сыграть О. Джей Симпсон

О. Джей Симпсон мог сыграть Терминатора.
Shutterstock
О. Джей Симпсон мог сыграть Терминатора.

Арнольд Шварценеггер в автобиографии "Вспомнить всё. Моя невероятно правдивая история" писал, что ему вначале предложили роль Кайла Риза, а на роль Терминатора рассматривали спортсмена и актёра О. Джей Симпсона. Решение поменяли, когда Джеймс Кэмерон встретился со Шварценеггером. Невероятное, "адское" лицо Арни поразило режиссёра, они пообщались, и Кэмерон предложил роль Терминатора ему. 

Выяснилось, что в кинокомпании Orion Pictures мало кто верил, что у улыбчивого О. Джей Симпсона получится роль безжалостного убийцы. По иронии судьбы спустя 10 лет Симпсона обвинили в убийстве бывшей жены Николь Браун-Симпсон и молодого официанта Рональда Голдмана.

У меня оставался всего один месяц до начала съёмок "Терминатора". Передо мной стояла задача – овладеть холодным поведением киборга, начисто лишённым эмоций. Я ежедневно занимался с оружием, разбирая и собирая его вслепую до тех пор, пока движения не становились автоматическими. Кроме того, я много времени проводил в тире, осваивая целый арсенал различных видов стрелкового оружия, привыкая к звуку выстрелов, чтобы не моргать, нажимая на спусковой крючок.
Арнольд Шварценеггер, из книги "Вспомнить всё. Моя невероятно правдивая история"

Красный глаз Терминатора

По словам Шварценеггера съёмки в "Терминаторе" нельзя было назвать весёлыми. С Майклом Бином и Линдой Хэмилтон, исполнителями ролей Кайла Риза и Сары Коннор, он старался не сближаться, чтобы не выходить из образа бесчувственного робота. Роль предполагала и физический дискомфорт.

Шварценеггеру постоянно клеили что-то к лицу в "Терминаторе".
"Терминатор", 1994, StudioCanal
Шварценеггеру постоянно клеили что-то к лицу в "Терминаторе".

"Большую часть времени всё моё лицо было вымазано клеем, чтобы закреплять приспособления для специальных эффектов. К счастью, кожа у меня крепкая, поэтому химические реактивы не слишком её разъедали, но всё же это было ужасно, – пишет актёр в автобиографии. – Надевая красный глаз Терминатора поверх своего собственного, я чувствовал провод, по которому подавался ток к подсветке, ощущал, как нагревается при работе лампочка. Я учился действовать механической рукой, в то время как моя собственная рука часами оставалась привязанной за спиной".

ЦИФРА
6
полнометражных фильмов, телевизионный сериал, а также разнообразные комиксы, книги и видеоигры вышли в рамках франшизы "Терминатор". Изначально Джеймс Кэмерон планировал снять дилогию. И он это сделал. После картины "Терминатор 2: Судный день" (1991) остальные части снимали уже другие режиссёры.

Роман Хэмилтон и Кэмерона 

Линда Хэмилтон, покорившая мир своей бесстрашной героиней Сарой Коннор, влюбила в себя и режиссёра Джеймса Кэмерона. После выхода фильма "Терминатор 2: Судный день" (1991) она переехала к нему жить. Кэмерон ради новой возлюбленной ушёл от своей третьей жены режиссёра Кэтрин Бигелоу, на которой женился в 1989 году. В 1993 году у Кэмерона и Хэмилтон родилась дочь Жозефина, но официально они поженились только в 1997 году. 

Линда Хэмилтон и Джеймс Кэмерон.
Shutterstock
Линда Хэмилтон и Джеймс Кэмерон.

В этом же году режиссёр на съёмках своего фильма "Титаник" познакомился с актрисой Сьюзи Эймис, исполнившей в фильме эпизодическую роль внучки Розы. В сердце режиссёра поселилась новая пассия. В 1999 году Джеймс Кэмерон разводится с Линдой Хэмилтон, чтобы жениться на Эймис, но Хэмилтон смогла отвоевать у бывшего мужа 50 млн долларов откупных. Актриса доказала, что железная хватка у неё не только на экране.

Снимали без разрешения

Из-за низкого бюджета фильма Кэмерон всё время старался найти способ, как сэкономить. В автобиографии Арнольд Шварценеггер вспоминает: "Однажды рано утром, когда меня только загримировали под Терминатора, Кэмерон сказал: "Садись в микроавтобус. Едем снимать одну сцену". Мы приехали на пустынную улицу в жилом квартале, и Кэмерон сказал: "Видишь вон ту легковую машину? Она подготовлена к съёмкам. По моему знаку подойдёшь к водительской двери, оглянешься по сторонам, выбьешь стекло, откроешь дверь и сядешь за руль, заведёшь машину и уедешь". Как выяснилось, у нас не было денег, чтобы официально приобрести у городских властей разрешение произвести натурные съёмки эпизода, в котором Терминатор угоняет машину, поэтому нам пришлось поступить так".

Без разрешения снимали несколько моментов, чаще всего работали на рассвете, но иногда в кадр попадали простые прохожие, не актёры массовки.

Детали реальной жизни

Дело 10-летнего Кевина Коллинза, попавшего в кадр в "Терминаторе", не раскрыто до сих пор.
Кадр из фильма "Терминатор", StudioCanal
Дело 10-летнего Кевина Коллинза, попавшего в кадр в "Терминаторе", не раскрыто до сих пор.

В сцене бойни в полицейском участке в кадр попала доска объявлений, где висела листовка о пропавшем мальчике по имени Кевин Коллинз. И это было реальное объявление. 

За месяц до начала съёмок "Терминатора", 10 февраля 1984 года, на одной из улиц Сан-Франциско был похищен 10-летний Кевин Коллинз, который один возвращался домой с тренировки по баскетболу. В последний раз его видели разговаривающим на остановке с неким мужчиной. 

История с пропавшим Кевином всколыхнула всю страну, его фото появилось тогда в нескольких фильмах и было напечатано на упаковках молока, хлопьев и других продуктах.

Режиссёр снял свою собаку

Овчарка Кэмерона снялась в "Терминаторе".
Кадр из фильма "Терминатор", StudioCanal
Овчарка Кэмерона снялась в "Терминаторе".

Собаки в "Терминаторе" играют особое значение. Они умеют распознавать киборгов, и поэтому бойцы Сопротивления использовали их, чтобы проверять новичков. Когда Кайл Ривз и Сара Коннор приезжают в мотель, Кайл по привычке даёт нюхать свою руку бездомной собаке у мотеля. Потом пёс начнёт лаять, когда рядом будет Терминатор. 

Вместе с этой же собакой Сара в финале сидит в машине и записывает аудиопослание своему ещё не рождённому сыну. Пса сыграла немецкая овчарка Джеймса Кэмерона по кличке Волчок (сокращение от "Беовульф"). 

I'll be back

17 фраз за весь фильм произносит Шварценеггер. Но одна из этих фраз – I'll be back ("Я вернусь") – стала по-настоящему легендарной. Австриец по происхождению Арнольд Шварценеггер в английском языке испытывал в то время небольшие трудности. И по поводу этой фразы начал спорить с режиссёром, предлагая вместо неё иные грамматические конструкции. Арни хотел сказать "Я обязательно вернусь" (I will be back), фраза "Я вернусь" (I'll be back) казалась ему слишком мягкой. Но Кэмерон был непреклонен и попросил актёра не вмешиваться в сценарий!